Q: サーバーのログイン情報を教えたくありません。

もしログイン情報を教えるのに不安がある場合は、別途

・公開範囲までのFTPアカウント
・WordPressのダッシュボードへのログイン情報

があれば構築可能です。
場合によってはMySQLのアカウント情報も必要となります。